sexta-feira, 18 de dezembro de 2009

Palavras e Expressões Populares Alentejanas

Anastacio/anstaiçado- parvo
Apanha a lebre - Quando alguém cai
Arriar o Calhau -Ir ao WC
Adondi -Onde . atão - Então
Azete - Azeite
amori - amor . Enrascado - Atrapalhado
Abalari - ir embora . Açucre - Açúcar
Amanhari - arranjar . Andê - Andei
Agente- Nós
Ali ó pé - Ali junto . Abordo - Aborto
Adondi vais ? - Onde vais?
Amanhêm - Amanhã
Andar à bulha - desavença
Alfacem - Alface p/salada
Atalicar - Provocar, atiçar
Abalou - Foi embora
Azarado - Pessoa que não tem sorte
Anzoli - Anzol da pesca
Apoquentado - Preocupado
Alvanéu - pedreiro , const civil
Arretalhar - Dar um corte com a faca, normalmente em azeitonas e castanhas
Andar à unha - andar em desavenças, desentendido
A modesqui - Parece que !!
Abuínha - Borboleta pequena
Assarapantada - Assustada, confusa
Avondo - já chega . Adrego - Por acaso
Aventar - Jogar ao vento, atirar
Aporrinhado- Chateado, incomodado
Ainda bem não - quer dizer outro dia
Azelha - Sem jeito, pouco habilidoso
Assomar - Espreitar - assoma-te aqui ao vestigo
Adepois - Depois
Azogue- iman
Às tantas nem sabe o que está a escrever - provavelmente nem sabe ....
Aonde vais - onde vais?

domingo, 23 de agosto de 2009

Os Simpson tornam-se africanos

A família mais famosa de Springfield quer atingir o continente africano para isso vai mudar de cor, roupa e de costumes para irem para Angola, avançou o «Daily Mail».
O motivo da mudança é uma acção publicitária para o lançamento da série em Angola. Para estrear no continente africano, o criador dos Simpson, que faz sucesso há 20 anos, Matt Groening homenageou a cultura local vestindo Homer, Marge, Maggie, Bart e Lisa com roupas coloridas e até trancinhas no cabelo.
A casa e os costumes também ficam alterados. O gato deixa de existir e a mesa ao lado do sofá com o telefone foi substituída por grandes colunas, enquanto a cerveja «Duff» desaparece. Até o quadro decorativo é baseado na selva africana.
Uma agência publicitária angolana esteve encarregue da mudança dos Simpsons.
«Os Simpsons agora em Angola» é o slogan da campanha que antecede a antestreia da série no país.

sábado, 4 de julho de 2009

Agora estou só...e momentos

Agora estou só, preciso continuar,
Ainda bem, que guardo as lembranças,
Momentos mágicos,
Tudo dentro do meu coração.

Tu foste o pretérito mais-que-imperfeito da minha vida,
O futuro do passado,
Aqui dentro está tudo guardado, recordações,
Memórias vivas, em movimento.

sexta-feira, 3 de julho de 2009

Liberdade


A liberdade é um trilho fulcral para a nossa felicidade, para a libertação do nosso próprio ser e de quem realmente somos. Por vezes esta liberdade é má, porque a nossa expressão livre acaba por magoar as pessoas erradas, sem razões para tal.

Por vezes magoa-mos as pessoas por gostar demasiado delas, por querer-mos o bem para elas, mesmo que isso signifique que tenhamos de abandonar da sua vida.

Mas tudo tem um significado e se o fazemos é porque realmente amamos essa pessoa.

quarta-feira, 3 de junho de 2009

Português (Amo-te)

Alentejano - Gosto de ti, porra!
Lisboeta - Gramo-te bué, chavalinha!
Portuense - Amo-te, carago!
Tia - Prontos pá, gost' dti

Amo-te em várias linguas

Em Albanês - Unë të dua
Em Alemão - Ich liebe dich
Em Catalão - T'estimo
Em Checo - Miluji tě
Em Chinês - 我爱你
Em Croata - Volim te
Em Dinamarquês - Jeg elsker dig
Em Eslovaco - Milujem ťa
Em Esloveno - Ljubim te
Em Espanhol - Te amo
Em Estónio - Ma armastan sind
Em Filipino - Mahal kita
Em Finlandês - Minä rakastan sinua
Em Francês - Je t'aime
Em Grego - Σε αγαπώ
Em Hebraico - אני אוהב אותך
Em Holandês - Ik hou van jou
Em Húngaro – Szeretlek
Em Indonésio - Aku cinta kamu
Em Inglês - I love you
Em Italiano - Ti amo
Em Letão - Es mīlu tevi
Em Lituano - Aš tave myliu
Em Maltês - Inħobbok
Em Norueguês - Jeg elsker deg
Em Polaco - Kocham cię
Em Romeno - Te iubesc
Em Russo - Я тебя люблю
Em Sérvio - Волим те
Em Sueco - Jag älskar dig
Em Turco - Seni seviyorum
Em Ucraniano - Я тебе люблю
Em Vietnamita - Tôi yêu bạn

sexta-feira, 15 de maio de 2009

Eu Amo-Te


Amar é sentir saudades,é sentir ternura, e fazerda lua, a musa deste amor.

Amar é emocionar-secom o desabrochar de uma flor...É silêncio...olhares, cumplicidade...Amar é uma canção, quevem do coração, e semque se perceba, canta-seao mundo, esta maravilhosa canção.

Amar é acordar e, admirandoo belo amanhecer, querer dividir essa maravilhosaapresentação da naturezacom quem se quer bem...Amar é sentir no coração, a presença do ser amado.

Amar é isto que sinto agora, uma imensa saudade..Amar é contar os segundospara chegar novamenteo momento de um novo encontro.

Amar é olhar nos olhose, sem nada dizer.

Dizer tudo, e muito mais.. Eu Amo-Te..de Alma para Alma, não pelosolhos negros, pois, poderiam ser castanhos, verdes..nem pelo corpo sarado ou não...pois este, é apenaso invólucro que nos abriga, é o queguarda e proteje, por enquanto, esta nossa alma.

Eu Amo-Te, com a intensidade dos sentidos, tendo como cúmplice o destinoque, diante de ti, me colocou..Te peço apenas, que,deixe-se ser amado, por este amor que trago n'alma, e que, somente a ti, pertence..!!

Amar, eu defino pelo que sinto agora!!

quarta-feira, 13 de maio de 2009

Frases


. Verdade - A verdade, quando impedida de marchar, refugia-se no coração das pessoas e vai ganhando em profundidade o que parece perder em superfície... Um dia, essa verdade obscura, sobe das profundidades onde se exilara e surge tão forte claridade, que rasga as trevas do Mundo.


. Com um pouco de agilidade mental e algumas leituras em segunda mão, qualquer pessoa encontra as provas daquilo em que deseja acreditar...



. As mentiras mais detestáveis são as que mais se aproximam da verdade.



. Uma desculpa é pior e mais terrível que uma mentira; pois uma desculpa é uma mentira disfarçada.



. Deus traçou o caminho de cada um: o voo do falcão não é igual ao do cisne, mas isso pouco importa, desde que cada um sirva a verdade e a justiça.



. As pessoas afivelam uma máscara, e ao cabo de alguns anos acreditam piamente que é ela o seu verdadeiro rosto. E quando a genteolha arranca, ficam em carne viva, doridas e desesperadas, incapazes de compreender que o gesto violento foi a melhor prova de respeito que poderíamos dar.



. Prefiro até ser elogiado falsamente a ser criticado sinceramente.



. Uma mentira vem logo no encalço de outra.



. Uma garrafa de vinho meio vazia também está meio cheia, mas uma meia mentira não será nunca uma meia verdade.



. Uma das notáveis diferenças entre o gato e a mentira é ter o gato apenas nove vidas.



. Torpe fraqueza é a mentira.



. O que faz mal não é a mentira que passa pela mente, mas a que nela mergulha e se firma.



. O mentiroso faz dois esforços: mentir e segurar a mentira.



. Amizade - Nenhum indício melhor se pode ter a respeito de um homem do que a companhia que frequenta: o que tem companheiros decentes e honestos adquire, merecidamente, bom nome, porque é impossível que não tenha alguma semelhança com eles.



. O Ser humano não é feito para estar só sem dúvida alguma.

domingo, 10 de maio de 2009

Gosto de Ti


Fizes-te me renanscer das cinzas,deste sentido a minha vida,
pareces-te num momento, estava num beco sem saida,
estava a deriva,sem saber mesmo o que fazer,vieste tu minha diva, viste dar a conhecer.
Sem me a aperceber, bastou apenas um olhar, um sorriso rasgado, numa noite ao luar, para te conquistar até a fim dos meus dias,
tu és estrela que dá brilho ah minha vida.

Es o ar que eu respiro em momentos de dificuldade, é em ti que Eu confiou para saber tuda a verdade, és a água do deserto (Sarah),
onde é um tecto, em situações complicadas é em ti que eu desespero.

És tu quem eu chamo, és tu quem eu prolamo,
és a Pessoa, És a Deusa, És a mulher que eu amo,
onde quer que vaz, faças o que fizres contigo até ao fim, amar-te-ei para sempre ...

Amor de filho pela Mãe


És mais que uma mulher para mim,
O meu Amor por ti é incondicional,
Quando mais ninguem me amar,
Eu sei que vais estar aqui para me abraçar
musica by: Boss AC

sexta-feira, 8 de maio de 2009

Os nossos medos


Somos sempre confrontados por nossos medos;
De um armário escuro ou de um sotão abandonado surgem, sem aviso ou recado;
Invadem nossos sonhos, entranham-se em nossos pesadelos;
Crescem, vivem dentro de nós;
Sem escapatória, fuga ou disfarce;
Aprendemos a conviver com eles frente a frente, sem enlouquecer.

A frase que eu nunca me esqueço


Da Roseira nasce a Rosa
Da Lua nasce o Luar
Da Mulher nasce o Homem
E eu nasci para te Amar ...